Recensioni

lunedì 18 aprile 2016

Karim Miské - Appartenersi (Fazi Editore)

Karim Miské
APPARTENERSI
trad. Maurizio Ferrara / fuori collana / pp. 96 / euro 15

Dall’autore di Arab Jazz, caso letterario internazionale, un illuminante memoir sul tema dell’identità e dell'appartenenza, che è insieme saggio, racconto, testimonianza e radiografia della complessità del mondo.
L’autore sarà ospite del Salone del Libro di Torino, domenica 15 maggio.

Il libro Nato da padre mauritano, diplomatico e musulmano, e da madre francese, assistente sociale, professoressa, atea e femminista, per tutti Karim Miské è sempre stato «quel tipo bizzarro, con la faccia da arabo e i modi da bianco». 
Rimbalzato senza tregua tra un’identità e un’altra, sin da bambino cerca una categoria alla quale appartenere, finendo per non accettarne nessuna. Il suo specchio e gli altri gli riveleranno sempre l’immagine di un bastardo, un emarginato, un intruso. Perduto tra mondi diversi – arabo, bianco, cristiano, ateo, musulmano, nero, comunista – e tra svariati paesi – la Francia, la Mauritania, e anche l’Albania di Enver Hoxha –, Miské è «il granello di sabbia nell’ingranaggio dell’identità», perennemente in lotta con il riflesso più difficile da evitare, lo sguardo degli altri. E se all’inizio c’era la vergogna, ora c’è la rabbia, ma anche la solitudine. E l’eterna domanda: chi sono io? 
In cerca di risposte, l’autore racconta di un percorso atipico, di una ferita ancora viva, di toccanti ricordi d’infanzia e di come, col tempo, è riuscito a costruirsi una nave che lo aiuta ad attraversare la vita: la letteratura, unico antidoto e unico punto fermo in questa brillante riflessione su come costruiamo la nostra identità culturale e il nostro senso di appartenenza.
Appartenersi rifiuta completamente la relegazione in qualunque categoria. È insieme saggio, racconto, testimonianza, autobiografia, radiografia della complessità del mondo, ma anche l’espressione di una collera salvatrice e piena di umorismo.
Racconto di un percorso atipico, di una ferita ancora viva, di ricordi d’infanzia,Appartenersi racconta una storia universale, nutrita dalle letture della Arendt, di Sartre, Balzac, Orwell, dalla musica di Johnny Rotten, Patti Smith, Janis Joplin, Jimi Hendrix. Da tutti coloro che hanno raccontato uno spaccato di realtà, dissimulata e murata nell'ipocrisia e nella menzogna di tutte le società. 
Coinvolgente, comica, generosa, provocatrice, politica, sociologica, filosofica, questo viaggio-inchiesta esplosivo è uno specchio offerto al lettore che potrà riconoscersi in quello a cui rifiuta di appartenere.

L’autore Karim Miské è nato nel 1964 ad Abidjan da padre mauritano e madre francese. Cresciuto a Parigi, si è poi trasferito a Dakar per gli studi di Giornalismo. Da più di vent’anni è regista di documentari i cui argomenti spaziano dai rapporti tra le religioni alla bioetica e che sono stati trasmessi su Arte, France 2 e Canal+. 
Il suo primo romanzo è Arab Jazz (Fazi Editore), con cui ha vinto il prestigiosoGrand prix de littérature policière e il Prix du Meilleur Polar des lecteurs de Points 2014.

Nessun commento:

Posta un commento